Imán Ahmad Jamás

Presentación de Santiago Alba Rico

Edición, epílogo, cronología y notas de Carlos Varea

Una periodista iraquí recorre su país devastado por la guerra y revela lo que habitualmente velan los medios de comunicación: el sufrimiento y la impotencia de las víctimas y la sinrazón y los crímenes del ocupante

 

 

17,00


Share

«Crónicas de Iraq, el último libro de esta periodista iraquí y uno de los retratos más rigurosos sobre la devastación causada por la invasión estadounidense.

»En palabras de Imán, el propósito de su libro no es otro que dar a conocer “el rostro real de la ocu- pación”. Licenciada en Literatura, traductora y escritora, reconoce que lo dejó todo el día en que las tropas norteamericanas entraban en Bagdad. A su juicio, “seguir al ejército ocupante y documentar sus crímenes” pasó a ser la tarea más urgente. Desde junio de 2003 hasta su cierre en 2004, dirigió en Bagdad el Observatorio de la Ocupación, lo que compaginó con su militancia en el movimiento asociativo de mujeres iraquíes. Referente internacional en la defensa de los Derechos Humanos, los tres últimos años se ha dedicado a recorrer Iraq con un equipo de profesionales para documentar los crímenes de las fuerzas ocupantes a través de textos, fotografías y filmaciones».

Carolina Yacamán y Miguel A. de Lucas, Diagonal, nº 30 (11 -24 mayo), 2006

«Imán A. Jamás se ha convertido en estos años en un referente internacional del movimiento asocia- tivo iraquí contrario a la ocupación y de denuncia de la violación de los Derechos Humanos en su país, habiendo recibido por ello reiteradas amenazas de muerte. Jamás dirigió entre junio de 2003 y hasta su cierre en 2004 el centro Observatorio de la Ocupación en Bagdad. Con el apoyo de un reducido grupo de profesionales iraquíes, manteniendo una posición de independencia política, Imán A. Jamás ha asumido la tarea de documentar a través de textos y filmaciones los efectos devastadores de la invasión y ocupación de su país por ee.uu. y Reino Unido. Imán A. Jamás y sus compañeros no han dudado en poner en peligro sus propias vidas desplazándose a zonas de combate cerradas a los medios de comunicación internacionales, constituyéndose así en testigos excepcionales de los padecimientos que sufre la población iraquí. Fruto de esta labor son las crónicas que se incluyen en este volumen, ilustrado además con fotos de la propia autora, un material de denuncia de extremo rigor y profundo aliento solidario hacia sus propios conciudadanos».

                                                                               iraqsolidaridad.org (20 de abril, 2006).

«Periodista de profesión y de vocación, Jamás, de 51 años, lleva en el gremio desde 1977. Licenciada por la Universidad de Bagdad, es también periodista y traductora. Su labor le ha valido el Premio Julio Anguita Parrado de Periodismo, que ha recibido en Córdoba, coincidiendo con el cuarto aniversario de la muerte del joven periodista de El Mundo en Irak. Fruto de este trabajo es también el libro Crónicas de Iraq… cuyas páginas recorren un país devastado y revelan el desamparo de las víctimas ante los crímenes y los abusos de las tropas estadounidenses».

Rosa Meneses, El Mundo, 07/04/2007

Información adicional
Autor

ISBN

978-84-96327-24-5

Páginas

352

Presentación

Santiago Alba Rico

Edición, epílogo, cronología y notas

Carlos Varea

Valoraciones

No hay valoraciones aún.

Sé el primero en valorar “Crónicas de Iraq”