Ediciones del Oriente y del Mediterráneo – Editorial – Poesía, narrativa y testimonios de ambas orillas del Mediterráneo.

ALBORES-0-EL-ROSTRO-SIN-VELO-DE-LAS-TROVADORAS

En este libro, Clara Janés reúne y traduce los poemas encontrados de las únicas 20 trovadoras conocidas (frente a los más de 400 trovadores), que, sin embargo, «se encuentran entre las voces más exquisitas de la lírica cortés».

Estas mujeres aristócratas de los siglos XII y XIII dieron la vuelta al concepto masculino del amor cortés. En él, la mujer, ya fuera campesina o dama de alcurnia, aceptaba al galán como sirviente, siendo ella una figura pasiva. Por el contrario, en sus poemas, las trobairitz son sujetos, son ellas las amadoras, las que eligen, las que sufren, también; de adoradas pasan a ser adoradoras.

New Layer

EN LIBRERÍAS EL 13 DE NOVIEMBRE

"Estupendo poemario"

Marta Sanz

"Un poemario sobresaliente"

José Ovejero

"Una colección de poemas deslumbrantes"

Edurne Portela

«Norteamérica debería mostrarse agradecida por el hecho de que los afroamericanos aspiren a la igualdad, no a la venganza», dice el autor de este libro. También afirma que Estados Unidos, más dividido que nunca desde su guerra civil, ya no puede eludir la cuenta pendiente que tiene con el pasado.

Raza contrarreloj es un libro que ilustra, de forma ejemplarmente didáctica, los detalles de la política racial en Estados Unidos y en particular el temor a una Norteamérica que se oscurece.

Tal como existimos, donde el amor paterno-filial y el despertar de la conciencia política acompañan la infancia y adolescencia de una chica de origen inmigrante, ha sido valorada como «Una autobiografía conmovedora» por France Culture; «una obra autobiográfica de prodigioso esplendor, tanto en su lenguaje de escritura como en su virtuosismo intelectual» por Télérama y recibido los mayores elogios de la prensa especializada.
Kaoutar Harchi creció en Estrasburgo con padres obreros de origen marroquí. Allí realizó estudios de secundaria en un colegio católico privado, cuya experiencia resulta central en Tal como existimos.

Cosas-que-tal-vez-halles-ocultas-en-mi-oído

El presente poemario del joven poeta gazatí Mosab Abu Toha inaugura nuestra colección «Poesía necesaria». Se trata de un libro sin concesiones, donde el dolor, la ternura, la rabia, la resiliencia, sumud en árabe, se hace poema que golpea nuestras conciencias y no deja lugar a la indiferencia.

Cosas que tal vez halles ocultas en mi oído recoge los poemas escritos durante los asedios que Gaza sufrió desde 2001. Su poesía se enraíza en la historia de Palestina antes y después de la Nakba de 1948,
Abu Toha ha detallado el secuestro y la tortura que sufrió a manos del ejército israelí junto a otros 400 palestinos en noviembre de 2023 cuando se dirigía con su mujer y sus hijos al paso de Rafah.

Palestina-48-Poemas-del-Interior-Luz-Gómez

New Layer

Esta antología ofrece una selección de tres de los principales poetas palestinos del Interior, Rashid Hussein (1936-1977), Samih al-Qasim (1939-2014) y Taha Muhammad Ali (1931-2011). En 1948 Palestina desapareció de los mapas. Pero no dejó de existir. Y menos los palestinos. La Nakba, la limpieza étnica de Palestina sobre la que se asienta Israel, convirtió a los que quedaron dentro de las fronteras del nuevo Estado en una suerte de apátridas en su propia tierra: son los palestinos del Interior, los palestinos del 48. Las voces de sus poetas despertaron en ellos la conciencia de su identidad y la exigencia de igualdad y reparación. Con el tiempo, los versos de estos poetas dieron cuenta también del fracaso de sus sueños y cantaron la lucha común por Palestina.

New Layer

En este apasionante diálogo entre Cornel West, candidato independiente a las próximas elecciones de Estados Unidos, y la investigadora alemana Christa Buschendorf se proyecta una mirada crítica sobre Norteamérica a través de las figuras de Frederick Douglass, W. E. B. Du Bois, Martin Luther King, Ella Baker, Malcolm X e Ida B. Wells. Como afirma Cornel West, "La tradición profética está fundamentalmente comprometida con dar prioridad a los pobres y a los trabajadores; por tanto, se opone al régimen neoliberal, el sistema capitalista y la política imperialista del gobierno norteamericano".